أكاديمي يمني يحاضر في عدن عن ضرورة فك ارتباط الجنوب عن الشمال

[روابي الجنوب]

أكاديمي يمني يحاضر في عدن عن ضرورة فك ارتباط الجنوب عن الشمال


الأكاديمي اليمني د. علي الطارق رئيس قسم الفلسفة
بجامعة صنعاء ورئيس جمعية أصدقاء الجنوب
خلال المحاضرة التي القاء امس بعدن

الثلاثاء 16 أبريل 2013 08:46 صباحاً
عدن((عدن الغد)) خاص:

نظم نشطاء جنوبيون عصر أمس الأثنين بمركز مدار للدراسات بعدن ,ندوة بعنوان "حتمية فك الارتباط ,واستعادة الدولتين. ضرورة مُلحة" استضافوا فيها الأكاديمي اليمني د. علي الطارق رئيس قسم علم النفس السابق بجامعة صنعاء ورئيس جمعية أصدقاء الجنوب, حاضر فيها لما يقارب ثلاث ساعات, ناقش فيها عدة محاور حول حتمية وضرورة فك ارتباط جنوب اليمن عن شماله,.





,بدأ بسرد موضوعية ومشروعية "فك الارتباط" وبعدها المبررات والأسباب, ومن ثم تطرق إلى مصالح ومنافع "فك الارتباط " للشعبين الجارين في الجنوب والشمال, وبعدها ناقش أسئلة ومداخلات عدد من المشاركين في الندوة وأجاب عنها باقتدار, وفي نهاية الندوة شكر الدكتور أبناء الجنوب مبدئا ارتياحه الكبير لما شهده من وعي وحضارية ورُقي نشطاء الحراك الجنوبي في عدن ووعدهم بلقاء آخر.





الجدير ذكره أنها المرة الأولى التي يحاضر فيها أكاديمي شمالي عن "فك ارتباط الجنوب" وتحت علم الدولتين من عدن.

حضر الندوة عدد من نخب ونشطاء الحركة الوطنية الجنوبية بينهم أكاديميين وأساتذة جامعات.







من/سليم الجحافي

[روابي الجنوب]

صحيفة الايام
منذ 51 دقائق
للنشر --- دكتور في جامعة صنعاء كتب عن عدن لايف واوضح نقاط هامة لم يكتب عنها ابناء الجنوب -- د.علي الطارق قناة عدن لايف قناة الجنوب : نجزم بان قناة عدن لايف ( قناة الجنوب ) قد أدت رسالتها وكفت ووفت .
.سوا أغلقت من قبل الدول الراعية لحوار صنعاء ،
او أغلقت مؤقتا لعدم تسديد الرسوم للأقمار الصناعية
، او أغلقت بسبب خلل فني مؤقتا ،او ...
او ..الخ خلاصة الرسالة التي قدمتها هذه القناة تمثلت في الآتي


: اولا :

أوضحت ملابسات مشروع الوحدة الفاشل بالتفاصيل الدقيقة المخفية والغامضة عن أبناء الجنوب ..

ثانيا :

أوضحت مؤامرات مراكز القوى ضد شريك الوحدة ما قبل حرب 94 م وكيف حضروا تحضيرا جيدا لهذه الحرب القذرة من تعبئة عدائية لأبناء الجنوب اختتمهوها بالفتوى الشهيرة بوجوب قتال اهل الجنوب الخارجين عن الملة ( بغاة وزنادقة )


ثالثا :

أوضحت ما خلفته الحرب القذرة من دمار ممنهج طال كل جوانب الحياة في الجنوب . والتركيز على مسخ التعليم ليخرج ناس ممسوخين ليكونوا اداة بيد دولتنا المحتلة ( وكان لهم ما أرادو )


رابعا :


أوضحت البرنامج السياسي للحراك السلمي الجنوبي ( سابقا ) الثورة (حاليا ) بكل تفاصيله المنطقية والمعقولة ....


خامسا :


أوضحت الحياة المشرقة لدولة الجنوب ( ج، ي، د، ش ) في كل جوانب الحياة ، وقد عادة الروح المعنوية للشعب الجنوبي عندما شاهدوا كيف كانت دولتهم تهتم لمواطنيها ؟ ، وكيف كانت تهابها دول المنطقة ؟ وكيف هم الان مواطنين درجة عاشرة !!

سادسا :



أوضحت ما معنى الهوية الجنوبية والتمسك بها كخيار نهائي لاسترداد دولتهم المغتصبة .


سابعا :


أوضحت بان الحل يتمثل بالتربية والتعليم للنشئ والجيل القادم للشباب والتعريف بالهوية الجنوبية .


ثامنا :

أبرزت القيادات التاريخية للجنوب وظرورة الاستلهام من وحي أفكارهم ، وكان على راس هذه القيادات الرييس علي سالم البيض


تاسعا :

فضحت هذه القناة المشاريع القذرة لنهب ثروات الجنوب من قبل متنفذي دولتنا المحتلة


عاشرا :


ذكرت الجيل الحالي ( جيل الشباب ) بالثقافة والفن الأصيل للجنوب من خلال البرامج المتنوعة لسيرة الفنانين والمبدعين الجنوبيين


. حادي عشر :



المهم في وقتنا الحاضر انها واكبت الأحداث اليومية بالجنوب وما يحصل للمواطن الجنوبي من قتل واعتدا من قبل دولتنا المحتلة وأصبحت قناة عدن لايف هي المصدر الموثوق لأبناء الجنوب حيث النقل المباشر اولا بأول من موقع الحدث من خلال شبكتها ( المراسلين ) المنتشرين في كل ارض الجنوب.


ثاني عشر :


الأهم انها أصبحت شبكة وصل وتواصل لكل أبناء الجنوب ( في الداخل والخارج )في الدعوة لإقامة الفعاليات والمهرجانات والتظاهرات المليونية .. التي بلغت اكثر مت 11 مليونية خلال عام ونصف العام .. والمليونية بعد ايام في 27 ابريل ( يوم بدء الحرب عام 94 )قد أوصلتها قبل إغلاقها او أغلقت مؤقتا ... .اخيرا .نجزم ونعتقد ونؤمن أنها قد أدت رسالتها وافية كافية .. دمتم بخير

[روابي الجنوب]

في الوقت الذي يتطاول على قناة عدن لايف
من ابناء الجنوب نرى من ينصفها من ابناء الشمال
الا ليت قومي يعلمون
بالرغم من بعض السلبيات التي ترافق القناة
الى انها عرت حقيقة الوحدة وما يجري من
انتهاكات بحق ابناء الجنوب العربي
لايكرهها الا حاقد جاهل او عميل
ستعود وبحلة جديدة ان شاء الله
عدن لايف صوت شعب يرزح حتى احتلال همجي متخلف
وهي شوكة في حنجرة المحتل واعوانه
شكرا للدكتور الذي انصف القناة قبل ابنائها
وذكر كلمة حق .

[روابي الجنوب]

مت مشاركة ‏صورة‏ ‏ردفان المكافح ابوعلي‏ من قبل ‏‏خميس فرج‏‏.
9 أبريل
تلقيت عدت اتصالات من عدة اشخاص من المناطق الشمالية وهم في عتق يعملون ليش قناة عدن واقفة قللت لهم معاهم خلل فني وباتشتغل اليوم او بكره .
قلت لهم ليش تتابعوها قالو نعم نتابعها اكثر من قنوات اليمن ..
امر غريب في هذا البلاد بعض من اصحابنا بهم فرح ونازلين بمنشورات عظم الله اجركم في قناة عدن لايف ومنشورات اخرى متنوعه ونحن نقول طعزوز ولا غدرى ..

[%الوحيد%]

لوكنا نعرف حقيقة انفسنا بمعنى امكانياتناوقيمة وطنا لم ضيعناه فلاتستغرب اخي من جهل بني جلدتنا

[روابي الجنوب]

ماذا قال أكاديمي يمني في جامعة صنعاء عن قناة عدن لايف ورسالتها الإعلامية؟





صدى عدن - صنعاء


قال الدكتور علي الطارق المحاضر بجامعة صنعاء أن قناة عدن لايف ( قناة الجنوب ) قد أدت رسالتها وكفت ووفت ..سوا أغلقت من قبل الدول الراعية لحوار صنعاء ، او أغلقت مؤقتا لعدم تسديد الرسوم للأقمار الصناعية ، او أغلقت بسبب خلل فني مؤقتا ،أو ... أو ..الخ.

وقال ان خلاصة الرسالة التي قدمتها هذه القناة تمثلت في الآتي :


أولا : أوضحت ملابسات مشروع الوحدة الفاشل بالتفاصيل الدقيقة المخفية والغامضة عن أبناء الجنوب.


ثانيا : أوضحت مؤامرات مراكز القوى ضد شريك الوحدة ما قبل حرب 94 م، وكيف حضروا تحضيرا جيدا لهذه الحرب القذرة من تعبئة عدائية لأبناء الجنوب اختتمهوها بالفتوى الشهيرة بوجوب قتال أهل الجنوب الخارجين عن الملة ( بغاة وزنادقة ).


ثالثا : أوضحت ما خلفته الحرب القذرة من دمار ممنهج طال كل جوانب الحياة في الجنوب ، والتركيز على مسخ التعليم ليخرج ناس ممسوخين ليكونوا اداة بيد دولتنا المحتلة ( وكان لهم ما أرادو ).


رابعا : أوضحت البرنامج السياسي للحراك السلمي الجنوبي ( سابقا ) الثورة (حاليا) بكل تفاصيله المنطقية والمعقولة .


خامسا : أوضحت الحياة المشرقة لدولة الجنوب ( ج، ي، د، ش ) في كل جوانب الحياة، وقد عادة الروح المعنوية للشعب الجنوبي عندما شاهدوا كيف كانت دولتهم تهتم لمواطنيها؟، وكيف كانت تهابها دول المنطقة ؟ وكيف هم الان مواطنين درجة عاشرة !!.


سادسا : أوضحت ما معنى الهوية الجنوبية والتمسك بها كخيار نهائي لاسترداد دولتهم المغتصبة .


سابعا : أوضحت بأن الحل يتمثل بالتربية والتعليم للنشئ والجيل القادم للشباب والتعريف بالهوية الجنوبية .


ثامنا : أبرزت القيادات التاريخية للجنوب وضرورة الاستلهام من وحي أفكارهم، وكان على رأس هذه القيادات الرييس علي سالم البيض.


تاسعا : فضحت المشاريع القذرة لنهب ثروات الجنوب من قبل متنفذي دولتنا المحتلة.


عاشرا : ذكرت الجيل الحالي ( جيل الشباب ) بالثقافة والفن الأصيل للجنوب من خلال البرامج المتنوعة لسيرة الفنانين والمبدعين الجنوبيين .


الحادي عشر : المهم في وقتنا الحاضر أنها واكبت الأحداث اليومية بالجنوب وما يحصل للمواطن الجنوبي من قتل واعتداء من قبل دولتنا المحتلة، وأصبحت قناة عدن لايف هي المصدر الموثوق لأبناء الجنوب حيث النقل المباشر اولا بأول من موقع الحدث من خلال شبكتها ( المراسلين ) المنتشرين في كل ارض الجنوب.


الثاني عشر : الأهم انها أصبحت شبكة وصل وتواصل لكل أبناء الجنوب ( في الداخل والخارج ) في الدعوة لإقامة الفعاليات والمهرجانات والتظاهرات المليونية.. التي بلغت أكثر من 10 مليونيات خلال عام ونصف العام .. والمليونية بعد أيام في 27 ابريل ( يوم بدء الحرب عام 94 ) قد أوصلتها قبل إغلاقها أو أغلقت مؤقتا .. اخيرا، نجزم ونعتقد ونؤمن أنها قد أدت رسالتها وافية كافية .. دمتم بخير.

[روابي الجنوب]

قال انهم يعتزمون فتح سفارة للشمال في ذكرى الحرب على الجنوب..أكاديمي وباحث يمني بارز: هذه هي الدولة التي يسعى الجنوبيون لاستعادتها ونحن نؤيدهم



الدكتور ﻋﻠﻲ ﺍﻟﻄﺎﺭﻕ في زيارة سابقة لمقر صحيفة (عدن الغد) في ابريل 2013م - عدن الغد





السبت 12 أبريل 2014 05:25 مساءً
عدن(عدن الغد)خاص

قال أكاديمي وأستاذ جامعي وباحث يمني بارز ان تطبيق النظام والقانون هو شعار الدولة التي يريد الجنوبيون استعادتها وان يؤيد مطالب الجنوبيين في استعادة كامل تراب وطنهم.



واوضح الدكتور علي الطارق في تصريحات نشرها على صفحته بوقع التواصل الاجتماعي فيس بوك " ماهي الدولة التي يطالب الجنوبيون بها ؟

الجواب : في اربع كلمات فقط : الاولى : ان تحتكر , الثانية : استخدام , الثالثة: القوة , الرابع : في تطبيق النظام و القانون :هذه هي الدولة التي يسعى الجنوبيون لاستعادتها , كانت ( ج.ي.د.ش ) تمتلك هذه الأربع الكلمات فقط !!"..

واضاف " بالله عليكم هل حكومتنا - السابقة - واللاحقة - تحتكر استخدام القوة في تطبيق النظام والقانون في البلاد ؟؟ ام اقتصر احتكارها على نهب المال العام والوظيفة العامة ؟؟".



وقال " نعم احتكار المال العام والوظيفة العامة فقط , فقد صرح الرئيس السابق علنا جهارا نهارا وعلى الملأ وفي قناة الجزيرة بقوله ( أنا النظام وانا القانون) وكذلك بيت الأحمر قالوا ( نحن من يجب ان نسير الأمور في اليمن لان الرؤساء نحن من صنعناهم وهم من صنيعتنا ) وقال الزنداني ( لن تمشي الأمور باليمن الا وفق ما نقرره نحن ورثة الأنبياء و أولى الحل والعقد ) وقال علي محسن ( نحن من إقامة الدولة على اكتافنا ويجب ان تظل هكذا فوق اكتافنا ) اخيراً يقول الحوثيين انهم جديرون في حكم البلاد وفقا لنظام جدهم ( محمد (ص )وعلي عليه السلام ) وجدتهم ( فاطمة عليها السلام ).... فبا الله عليكم هل هذه دولة في هذه البلاد ؟؟"... مشددا " كونوا منصفين فقط من باب ( ولا يجرمنكم شنآن قوم على الا تعدلوا ، اعدلوا هو اقرب للتقوى )

نحن مع مطالب الجنوبيون في استعادة الدولة التي : تحتكر استخدام القوة في تطبيق النظام والقانون".



وذكر الطارق انه " في شهر ابريل العام الماضي وبالتحديد في 16 ابريل وأثناء تواجدي في العاصمة عدن حيث كنت عضو لجنة مناقشة رسالة ماجستير في جامعة عدن ، تلقيت دعوة لزيارة مقر صحيفة عدن الغد وقد التقيت مع رئيس تحريرها فتحي بن لزرق وأجرى معنا حوار حول اخر المستجدات وما هو رأيي كأكاديمي وأستاذ جامعي وباحث : حول (وقف نزيف الدم والقتل للإنسان اليمني عموما والجنوبي على وجه الخصوص ؟؟ وما هو الحل لعودة روح الإخاء والمودة والصفاء ما بين الاخوة في الشمال والجنوب ؟ وما هو اقصر الطرق لتوحيد النفوس ونبذ البغضاء مابين الشمال والجنوب ؟؟ ) فكان ردي على هذه الأسئلة سريعا وبدون تردد وعلى النحو الآتي : اولا : بما ان دم الانسان اليمني عندي وعند الجميع أغلى وأثمن وأرقى من الارض وثرواتها طبقا لحديث الرسول( ص) حيث قال ( لان زوال الدنيا بأكملها أهون عند الله من إراقة دم أمرا مسلما ) وحديث اخر ( ان هدم الكعبة حجرتا حجرة أهون عند الله من إراقة دم أمرا مسلما ) وعليه ومن هذا المنطلق نرى بل نعتقد و ًنجزم بان العودة الى الماضي اي شعبا واحدا بدولتين أفضل لنا من وضعنا الحالي شعبين بدولة واحدة.



ثانيا : ومن هذا المنطلق وحفاضا على هذا الدم وهذه العلاقة الحميمة التي كانت سائدة فيما بين الشمال والجنوب قبل 90 فإننا ننتوي فتح مكتب تمثيل لأبناء الشمال في العاصمة عدن لحفظ حقوقهم المادية والمعنوية وأهم من ذلك كله حفظ دمائهم .. وقد لاقت هذه الدعوة ترحيبا واسعا في حينه .( بإمكانكم أحبتي العودة لما نشره موقع عدن الغد بتاريخ 16 ابريل العام الماضي حول هذا الموضوع )".



وقال "بمناسبة مرور عام على هذه الدعوة والمبادرة التي أطلقناها .... فإننا نجدد طلبنا السابق وان يرتقي هذا المكتب الى مرتبة سفارة - رمزية -لرعاية مصالح أبناء الشمال وحفظ حقوقهم المادية وحفظ أرواحهم"... موضحاً " أحبتي الكرام ( من أبناء الشمال ) لماذا لا نختصر الطريق ونصون أموالنا وأموالهم ، وأعراضنا وأعراضهم ، - خدمة عدن الغد الاخبارية - وأرواحنا وأرواحهم ( اقصد الجنوبيون)، ؟؟؟ وقبل هذا وذاك نعيد المحبة والإخاء والصفاء والألفة التي كانت سائدة فيما بين أبناء الشمال والجنوب"..



واضاف " ما رأيكم بان يرتقي مكتب التمثيل الى سفارة- رمزية - لـ(الجمهورية العربية اليمنية) وان يكن موعد افتتاحها في هذا الشهر وبالتحديد في يوم 27 ابريل اليوم الأسود المشؤوم لأبناء الجنوب حيث بدء الحرب الظالمة حرب 94 وهو كرد اعتبار للجنوبيون بعودت دولتهم ونظل اخوة متحابين (التصويت يشمل الجميع شمال وجنوب) السفارة رمزية فقط".

اقرأ المزيد من عدن الغد | قال انهم يعتزمون فتح سفارة للشمال في ذكرى الحرب على الجنوب..أكاديمي وباحث يمني بارز: هذه هي الدولة التي يسعى الجنوبيون لاستعادتها ونحن نؤيدهم [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

[روابي الجنوب]

نحترم من يحترم ارادة الشعوب
ومثل هذا الدكتور قليل في شمالهم
شكر وتقدير لهذا الرجل الذي انصف الجنوبيين
وتلمس المعاناة التي يعيشونها في ظل ما يمسى بالوحدة
الف شكر لك

[روابي الجنوب]

قال انه تم تهجير سكان عدن الأصليين وإحلال شماليين بدلا عنهم ..اكاديمي يمني: نظام صنعاء كان يريد شرعنة احتلاله للجنوب شرعن التدخل الدولي



جنود من الجيش اليمني على حدود مدينة عدن
خلال اقتحامها في يوليو 1994م - ارشيف عدن الغد





الاثنين 14 أبريل 2014 10:11 صباحاً
صنعاء(عدن الغد)خاص:

شن اكاديمي يمني بارز هجوما عنيفا على نظام صنعاء وقال انه يحتل الجنوب عسكريا منذ العام 1994م , وكان يريد ان يشرعن احتلاله للجنوب مرة اخرى لكنه شرعن التدخل الدولي.

وقال الاكاديمي والباحث اليمني البارز علي الطارق ان "جبهة اخرى يواجها أبناء الجنوب اسمها هذه المرة ( التعداد السكاني في الجنوب)".. موضحاً " بعد حرب 94 واحتلال الجنوب من قبل عصابة دولتنا المحتلة وبعض (المحللين) من الجنوبيين و على رأسهم (بعض من قيادة زمرة 86) قاموا (دولتنا) بإجراء تعداد سكاني , ( الذي أجراه الأمن السياسي) وكان هدفهم من هذه الخطوة ان يصلوا الى الآتي (ان معظم سكان عدن ليسوا بيمنيين)".. مؤكداً " هذه النتيجة التي أرادوا ان يوصلوها للرئيس والشيخان فأمر الاول وإفتاء الثاني بضرورة اجراء خلخلة سكانية وذلك بتسكين ما يقارب 20 الف (شمالي عسكري ومدني ) خلال السنة الاولى فقط يتركزون في كريتر عدن !! وقد تم صرف لهم بعض المساحات التي كانت خاص للدولة ، وسمحت لبعظهم ان يستولوا على سفح الجبال المحيطة بهذه المنطقة ولو حتى بنا عشوائي !! ، بل حتى ان صهاريج عدن التاريخية الشهيرة لم تسلم هي الاخرى من السطو عليها والبناء بجوارها.





وضاف " اما الذي لم يجد اي ارض يبني فيها ، فقد بداء بالتحرش بالأسر الفقيرة الساكنة في العشش ، او تلك الأسر من أصول هندية سكنت ومنذ مئات السنيين (زمن بريطانيا ) ومشاغلتها لأتفه الأسباب وجرجرتها حتى تتوجه هذه الأسر للمحاكم ، عندها تبدأ الشريعة والمغالطة والشهود الزور المدفوعون للشهادة بأجر (او شهادة السلف فيما بينهم البين) وإمام قضاة تم إرسالهم خصيصا لهذا الغرض (تهجير سكان عدن الأصليين وإحلال شماليين) بل ان بعض القضاة هم أصلا في الأمن السياسي والبعض الاخر أعضاء في حزب المؤتمر الشعبي العام او الإصلاح ، ثم بدأت المهزلة في تفريغ كريتر عدن من سكانها الأصليين .. وكذا انتقلوا الى المعلا ، ثم التواهي فالقلوعة .... الخ".





وقال ان " الغريب ان فيه تقرير وصل للرئاسة عن طريق الأمن السياسي بعد الحرب مباشرة ( قبل انشاء الأمن القومي ) مفادة : هناك 30 الف أسرة تسكن في عدن وضواحيها أصولهم غير يمنية".



وقال " وعليه لابد من تسكين 4 أضعاف هذه الأسر حتى يحدث التوازن السكاني".. مشيرا الى ان" الغريب في هذا التقرير انه وصل لبعض هذه الأسر بالفعل فقامت بتوصيله الى مفوضية الامم المتحدة في صنعاء تطالب بحمايتها كأقلية في عدن ".



وقال ان " الملف الان مطروح في الامم المتحدة للتدارس حول هذا الامر !!! وكما يقال المثل ( جنت على نفسها براقش ) !! هذه هي دولتنا !! وهؤلائي هم جهابذ الأمن حقنا , أرادوا ان يكحلوها اعموها !! أرادوا بهذا التقرير ان يشرعنوا للاحتلال حقنا شرعنوا للتدخل الدولي !! اين الإيمان وأين الحكمة ؟؟؟ والان سوف يبدأ التعداد السكاني لا نعلم ما هي الأهداف من وراءه ؟؟ وما هي التقارير الأمنية التي سوف ترافق التعداد السكاني بالجنوب ؟؟هل ان عدد سكان الجنوب قد قل ( تناقص) بسبب نزوحهم للسكن بالشمال لان الرئيس والحكومة منهم ؟؟ ام ان هناك قوى من الخارج ساكنة بالجنوب ( خاصة عدن وحضرموت ) وتدعم الحراك ولابد من خلخلة وتوازن سكاني ؟".





وقال " أسئلة كثيرة قد يصعب التوقع لكثرة المغالطين عندنا بالشمال من الرؤساء والمسؤولين والمشايخ من كلا الطرفين الذين تربوا على المشارعة في البيت والوادي والمسجد ... الله يعين الجنوب حرب عليه من كل الاتجاهات .. حتى من التعداد السكاني !!".





*من صالح أبوعوذل

اقرأ المزيد من عدن الغد | قال انه تم تهجير سكان عدن الأصليين وإحلال شماليين بدلا عنهم ..اكاديمي يمني: نظام صنعاء كان يريد شرعنة احتلاله للجنوب شرعن التدخل الدولي [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات . إضغط هنا للتسجيل]

[روابي الجنوب]

على صفحته بالفيس بوك وجّه الدكتور اليمني علي الطارق المدرس بجامعة صنعاء ورئيس جمعية اصدقاء الجنوب رسالة الى " هادي " باللغة الانجليزية ...وتلبية لرغبة احد الاصدقاء في ضرورة ترجمة هذه الرسالة لتعم الفائدة خصوصا وقد غدى د الطارق احد ابرز مناصري قضية شعب الجنوب في اليمن ، قمت هنا - بكل تواضع - بترجمتها ...ويبقى السؤال ..هل فعلا هذا الرجل " هادي " قادر على تلبية طلب الدكتور علي الطارق ...؟؟؟ برأيي المتواضع مستحييييييييييييييييييل immmmmmmpossible !!!!!!!
الرسالة بالنص الانجليزي :-

Message to HADI

Mr. President HADI
In shortly I just want to remind you , that you are from South Arabian and the History will not (forgive you .) you know why ? Because you are the only one NOW NOW NOW you can stop all the negative and bad behaviors things that the ARMY and POLICE are doing against your people and your country (South) particularly ADEN and another places ......
What do you think Mr. HADI !! Do something GOOD for your people and country south ? you can make decisions making emergency NOW not later on withdraw all the ARMY from ADEN at least in this time ... This is my suggestion to you right now and I know if you want to do it you will do it

NOTE :
I am not from South (P.D. R.Y )but I am from North ( Y .A . R) only one Allah knows I have no purpose with that , but I am one of the people who Defender about south matter issue , so, take this message carefully and seriously .
Sincerely . professor
Dr. Ali Altariq
Sanaa university
الترجمة :-
(رسالة الى هادي
-السيد الرئيس هادي :-
اريد فقط تذكيركم باختصار بانك فرد من ابناء الجنوب العربي وسوف لن ( يغفر ) لك التاريخ ! فهل تعلم لماذا ؟ لانك انت الفرد الوحيد الان ....الان ....الان ..الذي يستطيع ايقاف كل السلوكيات السيئة والاشياء السلبية الاخرى التي يقوم بها الجيش والشرطة ضد شعبك وضد بلدك ( الجنوب ) وبالتحديد في عدن واماكن اخرى ....فماذا ترى ايها السيد الرئيس ؟ لابد ان تقوم بعمل شيءما فيه الخير لشعبك ولبلدك ( الجنوب ) وبمقدورك ان تصنع قرارات عاجلة - طارئة - الان وليس غدا تؤدي الى انسحاب كل قوى الجيش من عدن في هذه الفترة الزمنية على الاقل . هذا مااقترحه واطرحه عليك الان مع علمي بانك ان اردت فعل ذلك فسوف تفعله ..
- ملاحظة :- انا لست من الجنوب ( ج ي د ش ) ولكنني من الشمال ( ج ع ي) والله سبحانه وتعالى هو الوحيد الذي يعلم بان ليس لي هدف او مصلحة خاصة من ذلك الشيء ولكنني احد المدافعين من هذا الشعب عن القضية الجنوبية ولهذا اطلب منكم اخذهذه الرسالة بعين الحرص والاهتمام والجدية . المخلص لكم البرفسور د علي الطارق - جامعة صنعاء ) .
على صفحته بالفيس بوك وجّه الدكتور اليمني علي الطارق المدرس بجامعة صنعاء ورئيس جمعية اصدقاء الجنوب رسالة الى " هادي " باللغة الانجليزية ...وتلبية لرغبة احد الاصدقاء في ضرورة ترجمة هذه الرسالة لتعم الفائدة خصوصا وقد غدى د الطارق احد ابرز مناصري قضية شعب الجنوب في اليمن ، قمت هنا - بكل تواضع - بترجمتها ...ويبقى السؤال ..هل فعلا هذا الرجل " هادي " قادر على تلبية طلب الدكتور علي الطارق ...؟؟؟ برأيي المتواضع مستحييييييييييييييييييل immmmmmmpossible !!!!!!! الرسالة بالنص الانجليزي :- Message to HADI Mr. President HADI In shortly I just want to remind you , that you are from South Arabian and the History will not (forgive you .) you know why ? Because you are the only one NOW NOW NOW you can stop all the negative and bad behaviors things that the ARMY and POLICE are doing against your people and your country (South) particularly ADEN and another places ...... What do you think Mr. HADI !! Do something GOOD for your people and country south ? you can make decisions making emergency NOW not later on withdraw all the ARMY from ADEN at least in this time ... This is my suggestion to you right now and I know if you want to do it you will do it NOTE : I am not from South (P.D. R.Y )but I am from North ( Y .A . R) only one Allah knows I have no purpose with that , but I am one of the people who Defender about south matter issue , so, take this message carefully and seriously . Sincerely . professor Dr. Ali Altariq Sanaa university الترجمة :- (رسالة الى هادي -السيد الرئيس هادي :- اريد فقط تذكيركم باختصار بانك فرد من ابناء الجنوب العربي وسوف لن ( يغفر ) لك التاريخ ! فهل تعلم لماذا ؟ لانك انت الفرد الوحيد الان ....الان ....الان ..الذي يستطيع ايقاف كل السلوكيات السيئة والاشياء السلبية الاخرى التي يقوم بها الجيش والشرطة ضد شعبك وضد بلدك ( الجنوب ) وبالتحديد في عدن واماكن اخرى ....فماذا ترى ايها السيد الرئيس ؟ لابد ان تقوم بعمل شيءما فيه الخير لشعبك ولبلدك ( الجنوب ) وبمقدورك ان تصنع قرارات عاجلة - طارئة - الان وليس غدا تؤدي الى انسحاب كل قوى الجيش من عدن في هذه الفترة الزمنية على الاقل . هذا مااقترحه واطرحه عليك الان مع علمي بانك ان اردت فعل ذلك فسوف تفعله .. - ملاحظة :- انا لست من الجنوب ( ج ي د ش ) ولكنني من الشمال ( ج ع ي) والله سبحانه وتعالى هو الوحيد الذي يعلم بان ليس لي هدف او مصلحة خاصة من ذلك الشيء ولكنني احد المدافعين من هذا الشعب عن القضية الجنوبية ولهذا اطلب منكم اخذهذه الرسالة بعين الحرص والاهتمام والجدية . المخلص لكم البرفسور د علي الطارق - جامعة صنعاء ) .