Liberty

[صوت الجنوب]

Liberty

الكاتب: SOUTH YEMEN


-------------

The people of South Yemen fully depend on the courageous stance of the Southern Democratic Assembly to represent them and achieve their aim of freedom

The current opposition parties have failed to help the people of the south in their struggle for their rights let alone freedom

There is no hope of northern military withdrawal from our homeland so it is the right time for the international community to take firm measures to stop the contineous repression of Sana's regime lead by the most vicious terrorist since 1978 Ali Abdullah Saleh

Long life to TAJ
The real opposition party
to hell with the rest

[شعيفان]

فيما يلي ترجمة النص كمافهمته
اوردته هنا لتعم الفائدة
وانا على استعداد لتقبل النقد
فيما لو وجد
سواء بالترجمة الخاطئة من قبلي
او بالفهم الخاطيء
وبصدر رحب
والله من وراء القصد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الحرية


ان شعب اليمن الجنوبي وبكل معنى الكلمة يثقون ويعتمدون على الوقفة الشجاعة الباسلة
للتجمع الديمقراطي الجنوبي ليمثلونهم وينجزون هدفهم في التحرر .
ان احزاب المعارضة الحالية قد اخفقت ان تساعد شعب الجنوب
في كفاحهم لنيل حقوقهم هذا ان تجاوزنا الحديث عن حريتهم .

ولأنه ليس هناك أمل لانسحاب الجيش الشمالي من وطننا
فان هذا هو الوقت المناسب للمجتمع الدولي ليأخذ اجراءات صارمة
لوقف القمع المتواصل لنظام صنعاء
والذي يُقاد ويُدار من قبل أعظم ارهابي أثيم ومنذ 1978
علي عبدالله صالح

حياة مديدة لــ تاج
حزب المعارضة ( المقاومة ) الحقيقي
ولتذهب بقية الأحزاب الى الجحيم



ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ