[ابو بسام المفلحي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يجزم الكثير من اصحاب اللغة ان هناك كثير من الكلمات الانجليزية اصلها عربي الكثير الكثير حتى ان بخاث عراقي قال ان 90% من كلمات اللعة الانجليزية اصلها عربي

الحقيقة ان اللغات مترابطة وبينها نقل وانتقال للالفاظ يتم فيها التحوير للحروف لسهولة النطق ...
فمثلا هناك اكثر من 8000 كلمة عربية في اللغات الهندية

فمثلا كمة الفعل العربي قط ..بتشديد الطاء تعني يقص او يقطع قط فلو كتبتها بالانجليزيز CUT

وكلمة قط بمعنى الحيوان قط CAT

وهناك الكثير من الكلمات على هذه الشاكلة بسبب الاغلاب في الحروف الغير منطوقة بالانجليزي

مثلا كلمة عربية فصحي ويافعية التمسيد ، من الفعل مسد وهي تعني التدليك بالانجليزي massage

واليكم بعض الكلمات العربية في اللغة الانجليزية

رفض refuse
ارض earth
بهية beauty
علة وعليل ill, ailment
انف العنزة Influenza
جرف ( شق او انفلاق بالجبل) groove
كهف cave
باطن bottom
ادنى down
هتك attack

وغيرها كثير

نشكر صاحب الموضوع الجنوبي الفاضل

وتقبلوا تحياتي